闻 wén 雁 yàn 寄 jì 欧 ōu 阳 yáng 夷 yí 陵 líng - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
闲 xián 坐 zuò 独 dú 无 wú 寐 mèi , , 雁 yàn 来 lái 更 gèng 未 wèi 阑 lán 。 。
声 shēng 长 cháng 河 hé 汉 hàn 迥 jiǒng , , 影 yǐng 落 luò 户 hù 庭 tíng 寒 hán 。 。
荆 jīng 楚 chǔ 橘 jú 包 bāo 熟 shú , , 潇 xiāo 湘 xiāng 枫 fēng 叶 yè 丹 dān 。 。
南 nán 飞 fēi 过 guò 三 sān 峡 xiá , , 试 shì 问 wèn 故 gù 人 rén 看 kàn 。 。
闻雁寄欧阳夷陵。宋代。梅尧臣。闲坐独无寐,雁来更未阑。 声长河汉迥,影落户庭寒。 荆楚橘包熟,潇湘枫叶丹。 南飞过三峡,试问故人看。