送 sòng 志 zhì 来 lái 上 shàng 人 rén 往 wǎng 姑 gū 苏 sū 谒 yè 元 yuán 曹 cáo - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
折 zhé 取 qǔ 东 dōng 桥 qiáo 柳 liǔ , , 青 qīng 青 qīng 向 xiàng 故 gù 人 rén 。 。
欲 yù 知 zhī 问 wèn 馆 guǎn 处 chù , , 要 yào 识 shí 旧 jiù 溪 xī 春 chūn 。 。
旋 xuán 洒 sǎ 铜 tóng 瓶 píng 水 shuǐ , , 休 xiū 沾 zhān 野 yě 寺 sì 尘 chén 。 。
吴 wú 门 mén 逢 féng 隐 yǐn 者 zhě , , 必 bì 是 shì 汉 hàn 名 míng 臣 chén 。 。
送志来上人往姑苏谒元曹。宋代。梅尧臣。折取东桥柳,青青向故人。 欲知问馆处,要识旧溪春。 旋洒铜瓶水,休沾野寺尘。 吴门逢隐者,必是汉名臣。