牵 qiān 船 chuán 人 rén - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
沙 shā 洲 zhōu 折 zhé 脚 jiǎo 雁 yàn , , 疑 yí 人 rén 铺 pù 翅 chì 行 xíng 。 。
奈 nài 何 hé 暮 mù 雨 yǔ 来 lái , , 复 fù 值 zhí 寒 hán 风 fēng 生 shēng 。 。
湿 shī 毛 máo 染 rǎn 泥 ní 滓 zǐ , , 缩 suō 颈 jǐng 无 wú 鸣 míng 声 shēng 。 。
尔 ěr 辈 bèi 正 zhèng 若 ruò 此 cǐ , , 犹 yóu 胜 shèng 被 bèi 坚 jiān 兵 bīng 。 。
牵船人。宋代。梅尧臣。沙洲折脚雁,疑人铺翅行。 奈何暮雨来,复值寒风生。 湿毛染泥滓,缩颈无鸣声。 尔辈正若此,犹胜被坚兵。