翠 cuì 竹 zhú 亭 tíng - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
种 zhǒng 竹 zhú 几 jǐ 千 qiān 个 gè , , 结 jié 亭 tíng 三 sān 四 sì 椽 chuán 。 。
游 yóu 人 rén 多 duō 寂 jì 静 jìng , , 啼 tí 鸟 niǎo 亦 yì 留 liú 连 lián 。 。
酒 jiǔ 有 yǒu 陶 táo 公 gōng 爱 ài , , 林 lín 希 xī 阮 ruǎn 氏 shì 贤 xián 。 。
我 wǒ 来 lái 归 guī 路 lù 远 yuǎn , , 跃 yuè 马 mǎ 古 gǔ 城 chéng 边 biān 。 。
翠竹亭。宋代。梅尧臣。种竹几千个,结亭三四椽。 游人多寂静,啼鸟亦留连。 酒有陶公爱,林希阮氏贤。 我来归路远,跃马古城边。