寄 jì 岳 yuè 州 zhōu 孙 sūn 屯 tún 田 tián - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
从 cóng 来 lái 洞 dòng 庭 tíng 好 hǎo , , 都 dōu 在 zài 岳 yuè 阳 yáng 楼 lóu 。 。
明 míng 月 yuè 一 yī 千 qiān 里 lǐ , , 寒 hán 光 guāng 三 sān 万 wàn 秋 qiū 。 。
年 nián 华 huá 有 yǒu 时 shí 尽 jǐn , , 风 fēng 物 wù 不 bù 知 zhī 休 xiū 。 。
太 tài 守 shǒu 怜 lián 予 yǔ 句 jù , , 应 yīng 如 rú 沈 shěn 隐 yǐn 侯 hóu 。 。
寄岳州孙屯田。宋代。梅尧臣。从来洞庭好,都在岳阳楼。 明月一千里,寒光三万秋。 年华有时尽,风物不知休。 太守怜予句,应如沈隐侯。