初 chū 秋 qiū 端 duān 居 jū 即 jí 事 shì 效 xiào 初 chū 唐 táng 体 tǐ - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
云 yún 衣 yī 垂 chuí 玉 yù 蕊 ruǐ , , 荷 hé 泪 lèi 滴 dī 珠 zhū 丛 cóng 。 。
流 liú 萤 yíng 助 zhù 幽 yōu 寂 jì , , 鸣 míng 蝉 chán 生 shēng 晚 wǎn 风 fēng 。 。
孤 gū 心 xīn 合 hé 浦 pǔ 叶 yè , , 远 yuǎn 调 diào 峄 yì 阳 yáng 桐 tóng 。 。
百 bǎi 感 gǎn 依 yī 凉 liáng 至 zhì , , 烦 fán 暑 shǔ 未 wèi 须 xū 攻 gōng 。 。
初秋端居即事效初唐体。明代。王世贞。云衣垂玉蕊,荷泪滴珠丛。 流萤助幽寂,鸣蝉生晚风。 孤心合浦叶,远调峄阳桐。 百感依凉至,烦暑未须攻。