昭 zhāo 亭 tíng 潭 tán 上 shàng 别 bié 弟 dì - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
从 cóng 来 lái 潭 tán 上 shàng 别 bié , , 先 xiān 赛 sài 故 gù 山 shān 祠 cí 。 。
却 què 入 rù 舟 zhōu 中 zhōng 饮 yǐn , , 无 wú 令 lìng 盏 zhǎn 尽 jǐn 迟 chí 。 。
须 xū 拚 pàn 一 yī 日 rì 醉 zuì , , 便 biàn 作 zuò 数 shù 年 nián 期 qī 。 。
落 luò 日 rì 马 mǎ 嘶 sī 急 jí , , 岸 àn 傍 bàng 人 rén 散 sàn 时 shí 。 。
昭亭潭上别弟。宋代。梅尧臣。从来潭上别,先赛故山祠。 却入舟中饮,无令盏尽迟。 须拚一日醉,便作数年期。 落日马嘶急,岸傍人散时。