和 hé 永 yǒng 叔 shū 内 nèi 翰 hàn - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
来 lái 时 shí 擘 bāi 茧 jiǎn 正 zhèng 探 tàn 官 guān , , 走 zǒu 马 mǎ 传 chuán 宣 xuān 夹 jiā 路 lù 看 kàn 。 。
便 biàn 锁 suǒ 青 qīng 春 chūn 辞 cí 上 shàng 閤 gé , , 徒 tú 知 zhī 白 bái 日 rì 近 jìn 长 cháng 安 ān 。 。
思 sī 归 guī 有 yǒu 梦 mèng 同 tóng 谁 shuí 说 shuō , , 强 qiáng 意 yì 题 tí 诗 shī 只 zhǐ 自 zì 宽 kuān 。 。
犹 yóu 喜 xǐ 共 gòng 量 liàng 天 tiān 下 xià 士 shì , , 亦 yì 胜 shèng 东 dōng 野 yě 亦 yì 胜 shèng 韩 hán 。 。
和永叔内翰。宋代。梅尧臣。来时擘茧正探官,走马传宣夹路看。 便锁青春辞上閤,徒知白日近长安。 思归有梦同谁说,强意题诗只自宽。 犹喜共量天下士,亦胜东野亦胜韩。