过 guò 涂 tú 荆 jīng 二 èr 山 shān 遇 yù 暗 àn 石 shí - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
淮 huái 流 liú 两 liǎng 山 shān 间 jiān , , 势 shì 束 shù 秋 qiū 涨 zhǎng 急 jí 。 。
聚 jù 石 shí 如 rú 伏 fú 兵 bīng , , 敛 liǎn 敛 liǎn 波 bō 下 xià 立 lì 。 。
轻 qīng 舟 zhōu 不 bù 可 kě 防 fáng , , 而 ér 况 kuàng 昧 mèi 所 suǒ 习 xí 。 。
暗 àn 值 zhí 柂 yí 已 yǐ 毁 huǐ , , 后 hòu 者 zhě 戒 jiè 前 qián 及 jí 。 。
同 tóng 发 fā 去 qù 渐 jiàn 遥 yáo , , 更 gèng 愁 chóu 寒 hán 滩 tān 涩 sè 。 。
过涂荆二山遇暗石。宋代。梅尧臣。淮流两山间,势束秋涨急。 聚石如伏兵,敛敛波下立。 轻舟不可防,而况昧所习。 暗值柂已毁,后者戒前及。 同发去渐遥,更愁寒滩涩。