和 hé 端 duān 式 shì 上 shàng 人 rén 十 shí 咏 yǒng 幽 yōu 谷 gǔ 泉 quán - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
春 chūn 水 shuǐ 冰 bīng 欲 yù 开 kāi , , 傍 bàng 岸 àn 已 yǐ 微 wēi 释 shì 。 。
鱼 yú 寒 hán 未 wèi 动 dòng 鳞 lín , , 兽 shòu 渡 dù 时 shí 有 yǒu 迹 jī 。 。
篙 gāo 师 shī 畏 wèi 割 gē 舟 zhōu , , 敲 qiāo 拉 lā 碎 suì 圭 guī 璧 bì 。 。
和端式上人十咏幽谷泉。宋代。梅尧臣。春水冰欲开,傍岸已微释。 鱼寒未动鳞,兽渡时有迹。 篙师畏割舟,敲拉碎圭璧。