筠 yún 庭 tíng - - 吴 wú 当 dāng
老 lǎo 屋 wū 城 chéng 南 nán 倚 yǐ 翠 cuì 屏 píng , , 萧 xiāo 萧 xiāo 修 xiū 竹 zhú 满 mǎn 前 qián 庭 tíng 。 。
笋 sǔn 因 yīn 夜 yè 雨 yǔ 侵 qīn 苔 tái 长 zhǎng , , 枝 zhī 共 gòng 春 chūn 云 yún 覆 fù 槛 kǎn 青 qīng 。 。
深 shēn 处 chù 石 shí 闲 xián 留 liú 客 kè 坐 zuò , , 隔 gé 林 lín 莺 yīng 啭 zhuàn 抚 fǔ 杯 bēi 听 tīng 。 。
故 gù 人 rén 诗 shī 句 jù 应 yīng 题 tí 遍 biàn , , 藜 lí 杖 zhàng 何 hé 时 shí 一 yī 叩 kòu 扃 jiōng 。 。
筠庭。元代。吴当。老屋城南倚翠屏,萧萧修竹满前庭。 笋因夜雨侵苔长,枝共春云覆槛青。 深处石闲留客坐,隔林莺啭抚杯听。 故人诗句应题遍,藜杖何时一叩扃。