贡 gòng 院 yuàn 中 zhōng 秋 qiū - - 庞 páng 嵩 sōng
爽 shuǎng 籁 lài 金 jīn 飙 biāo 发 fā , , 明 míng 河 hé 玉 yù 辇 niǎn 过 guò 。 。
秋 qiū 光 guāng 怜 lián 尔 ěr 独 dú , , 古 gǔ 照 zhào 阅 yuè 人 rén 多 duō 。 。
笔 bǐ 战 zhàn 犹 yóu 金 jīn 鼓 gǔ , , 笙 shēng 歌 gē 忆 yì 绮 qǐ 罗 luó 。 。
有 yǒu 人 rén 桐 tóng 影 yǐng 下 xià , , 笑 xiào 笑 xiào 问 wèn 嫦 cháng 娥 é 。 。
贡院中秋。明代。庞嵩。爽籁金飙发,明河玉辇过。 秋光怜尔独,古照阅人多。 笔战犹金鼓,笙歌忆绮罗。 有人桐影下,笑笑问嫦娥。