寄 jì 题 tí 张 zhāng 令 lìng 阳 yáng 翟 dí 希 xī 隐 yǐn 堂 táng - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
每 měi 读 dú 陶 táo 潜 qián 诗 shī , , 令 lìng 人 rén 忘 wàng 世 shì 虑 lǜ 。 。
潜 qián 本 běn 太 tài 尉 wèi 孙 sūn , , 心 xīn 远 yuǎn 迹 jī 亦 yì 去 qù 。 。
不 bù 希 xī 五 wǔ 斗 dǒu 粟 sù , , 自 zì 种 zhǒng 五 wǔ 株 zhū 树 shù 。 。
旷 kuàng 然 rán 箕 jī 山 shān 情 qíng , , 复 fù 起 qǐ 濠 háo 上 shàng 趣 qù 。 。
今 jīn 时 shí 有 yǒu 若 ruò 此 cǐ , , 我 wǒ 岂 qǐ 不 bù 怀 huái 慕 mù 。 。
寄题张令阳翟希隐堂。宋代。梅尧臣。每读陶潜诗,令人忘世虑。 潜本太尉孙,心远迹亦去。 不希五斗粟,自种五株树。 旷然箕山情,复起濠上趣。 今时有若此,我岂不怀慕。