先 xiān 子 zi 讲 jiǎng 道 dào 濓 lián 溪 xī 书 shū 院 yuàn 今 jīn 四 sì 十 shí 馀 yú 年 nián - - 吴 wú 当 dāng
关 guān 雎 jū 麟 lín 趾 zhǐ 久 jiǔ 无 wú 声 shēng , , 谁 shuí 共 gòng 周 zhōu 官 guān 识 shí 治 zhì 平 píng 。 。
独 dú 抱 bào 遗 yí 经 jīng 身 shēn 己 jǐ 老 lǎo , , 空 kōng 山 shān 落 luò 月 yuè 梦 mèng 魂 hún 惊 jīng 。 。
先子讲道濓溪书院今四十馀年。元代。吴当。关雎麟趾久无声,谁共周官识治平。 独抱遗经身己老,空山落月梦魂惊。