南 nán 台 tái 瑞 ruì 应 yīng 阁 gé 用 yòng 壁 bì 间 jiān 张 zhāng 安 ān 国 guó 韵 yùn - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
冲 chōng 雨 yǔ 上 shàng 山 shān 头 tóu , , 临 lín 云 yún 看 kàn 山 shān 脚 jiǎo 。 。
松 sōng 间 jiān 一 yī 弹 tán 指 zhǐ , , 开 kāi 此 cǐ 宝 bǎo 楼 lóu 阁 gé 。 。
草 cǎo 鞋 xié 方 fāng 费 fèi 钱 qián , , 拂 fú 子 zi 不 bù 暇 xiá 握 wò 。 。
小 xiǎo 偈 jì 出 chū 雷 léi 音 yīn , , 千 qiān 古 gǔ 惊 jīng 猿 yuán 鹤 hè 。 。
南台瑞应阁用壁间张安国韵。宋代。范成大。冲雨上山头,临云看山脚。 松间一弹指,开此宝楼阁。 草鞋方费钱,拂子不暇握。 小偈出雷音,千古惊猿鹤。