宿 sù 榄 lǎn 山 shān 书 shū 屋 wū - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
一 yī 片 piàn 荷 hé 衣 yī 也 yě 盖 gài 身 shēn , , 闭 bì 窗 chuāng 眼 yǎn 者 zhě 乃 nǎi 何 hé 人 rén 。 。
江 jiāng 山 shān 雨 yǔ 里 lǐ 同 tóng 歌 gē 啸 xiào , , 今 jīn 古 gǔ 人 rén 间 jiān 几 jǐ 屈 qū 伸 shēn 。 。
长 zhǎng 与 yǔ 白 bái 云 yún 为 wéi 洞 dòng 主 zhǔ , , 自 zì 栽 zāi 香 xiāng 树 shù 作 zuò 斋 zhāi 邻 lín 。 。
山 shān 中 zhōng 甲 jiǎ 子 zǐ 无 wú 人 rén 记 jì , , 一 yí 度 dù 花 huā 开 kāi 一 yí 度 dù 春 chūn 。 。
宿榄山书屋。明代。陈献章。一片荷衣也盖身,闭窗眼者乃何人。 江山雨里同歌啸,今古人间几屈伸。 长与白云为洞主,自栽香树作斋邻。 山中甲子无人记,一度花开一度春。