二 èr 月 yuè 十 shí 五 wǔ 日 rì 偕 xié 陆 lù 菊 jú 裳 shang 同 tóng 年 nián 游 yóu 怡 yí 园 yuán 五 wǔ 首 shǒu - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
不 bù 识 shí 怡 yí 园 yuán 胜 shèng , , 言 yán 寻 xún 陆 lù 士 shì 衡 héng 。 。
相 xiāng 将 jiāng 践 jiàn 幽 yōu 处 chù , , 一 yī 为 wèi 寄 jì 遥 yáo 情 qíng 。 。
石 shí 堰 yàn 交 jiāo 松 sōng 栝 guā , , 阶 jiē 除 chú 长 zhǎng 蔓 mán 菁 jīng 。 。
清 qīng 游 yóu 需 xū 静 jìng 会 huì , , 豪 háo 气 qì 漫 màn 纵 zòng 横 héng 。 。
二月十五日偕陆菊裳同年游怡园五首。清代。曹家达。不识怡园胜,言寻陆士衡。 相将践幽处,一为寄遥情。 石堰交松栝,阶除长蔓菁。 清游需静会,豪气漫纵横。