七 qī 哀 āi 诗 shī 七 qī 首 shǒu - - 伯 bó 颜 yán
有 yǒu 客 kè 有 yǒu 客 kè 何 hé 累 lěi 累 lěi , , 国 guó 破 pò 家 jiā 亡 wáng 无 wú 所 suǒ 归 guī 。 。 荒 huāng 村 cūn 独 dú 树 shù 一 yī 茅 máo 屋 wū , , 终 zhōng 夜 yè 泣 qì 血 xuè 知 zhī 者 zhě 谁 shuí ? ?
燕 yàn 云 yún 茫 máng 茫 máng 几 jǐ 万 wàn 里 lǐ , , 羽 yǔ 翮 hé 铩 shā 尽 jǐn 孤 gū 飞 fēi 迟 chí 。 。 呜 wū 呼 hū 我 wǒ 生 shēng 兮 xī 乱 luàn 中 zhōng 遘 gòu , , 不 bù 自 zì 我 wǒ 先 xiān 兮 xī 不 bù 自 zì 我 wǒ 后 hòu 。 。
七哀诗七首。元代。伯颜。有客有客何累累,国破家亡无所归。荒村独树一茅屋,终夜泣血知者谁? 燕云茫茫几万里,羽翮铩尽孤飞迟。呜呼我生兮乱中遘,不自我先兮不自我后。