哀 āi 周 zhōu 然 rán 明 míng - - 王 wáng 之 zhī 道 dào
三 sān 荐 jiàn 渠 qú 能 néng 老 lǎo 一 yī 儒 rú , , 班 bān 超 chāo 投 tóu 笔 bǐ 好 hǎo 从 cóng 吾 wú 。 。
功 gōng 名 míng 到 dào 手 shǒu 身 shēn 先 xiān 死 sǐ , , 诗 shī 礼 lǐ 传 chuán 家 jiā 道 dào 不 bù 孤 gū 。 。
千 qiān 里 lǐ 新 xīn 封 fēng 从 cóng 马 mǎ 鬣 liè , , 百 bǎi 年 nián 馀 yú 庆 qìng 萃 cuì 鹓 yuān 雏 chú 。 。
西 xī 风 fēng 哀 āi 挽 wǎn 桐 tóng 川 chuān 上 shàng , , 傥 tǎng 有 yǒu 青 qīng 刍 chú 致 zhì 奠 diàn 无 wú 。 。
哀周然明。宋代。王之道。三荐渠能老一儒,班超投笔好从吾。 功名到手身先死,诗礼传家道不孤。 千里新封从马鬣,百年馀庆萃鹓雏。 西风哀挽桐川上,傥有青刍致奠无。