合 hé 寨 zhài 陪 péi 诸 zhū 公 gōng 观 guān 月 yuè - - 王 wáng 之 zhī 道 dào
一 yī 樽 zūn 相 xiāng 对 duì 夜 yè 厌 yàn 厌 yàn , , 风 fēng 卷 juǎn 浮 fú 云 yún 见 jiàn 玉 yù 蟾 chán 。 。
凌 líng 乱 luàn 请 qǐng 看 kàn 矛 máo 作 zuò 舞 wǔ , , 清 qīng 光 guāng 炯 jiǒng 炯 jiǒng 已 yǐ 窥 kuī 檐 yán 。 。
合寨陪诸公观月。宋代。王之道。一樽相对夜厌厌,风卷浮云见玉蟾。 凌乱请看矛作舞,清光炯炯已窥檐。