闻 wén 吴 wú 端 duān 朝 cháo 作 zuò 真 zhēn 率 shuài 集 jí - - 韩 hán 元 yuán 吉 jí
他 tā 年 nián 曾 céng 作 zuò 社 shè 中 zhōng 人 rén , , 肮 āng 脏 zāng 归 guī 来 lái 白 bái 发 fà 新 xīn 。 。
阔 kuò 别 bié 常 cháng 思 sī 共 gòng 杯 bēi 酌 zhuó , , 旧 jiù 交 jiāo 那 nà 得 de 更 gèng 比 bǐ 邻 lín 。 。
黄 huáng 鸡 jī 白 bái 酒 jiǔ 可 kě 劳 láo 劝 quàn , , 青 qīng 笋 sǔn 乌 wū 椑 bēi 未 wèi 绝 jué 贫 pín 。 。
恨 hèn 不 bù 从 cóng 君 jūn 语 yǔ 终 zhōng 夕 xī , , 空 kōng 斋 zhāi 愁 chóu 坐 zuò 独 dú 伤 shāng 神 shén 。 。
闻吴端朝作真率集。宋代。韩元吉。他年曾作社中人,肮脏归来白发新。 阔别常思共杯酌,旧交那得更比邻。 黄鸡白酒可劳劝,青笋乌椑未绝贫。 恨不从君语终夕,空斋愁坐独伤神。