和 hé 霜 shuāng 岩 yán 县 xiàn 斋 zhāi 秋 qiū 雨 yǔ 八 bā 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
我 wǒ 友 yǒu 赵 zhào 十 shí 郎 láng , , 索 suǒ 居 jū 廪 lǐn 延 yán 城 chéng 。 。
河 hé 壖 ruán 一 yī 小 xiǎo 邑 yì , , 长 zhǎng 吏 lì 管 guǎn 送 sòng 迎 yíng 。 。
我 wǒ 思 sī 往 wǎng 相 xiāng 就 jiù , , 所 suǒ 畏 wèi 泥 ní 中 zhōng 行 xíng 。 。
乃 nǎi 知 zhī 行 xíng 路 lù 难 nán , , 中 zhōng 有 yǒu 踯 zhí 躅 zhú 情 qíng 。 。
和霜岩县斋秋雨八首 其五。清代。查慎行。我友赵十郎,索居廪延城。 河壖一小邑,长吏管送迎。 我思往相就,所畏泥中行。 乃知行路难,中有踯躅情。