夜 yè 坐 zuò 闻 wén 窗 chuāng 下 xià 水 shuǐ 声 shēng - - 韩 hán 元 yuán 吉 jí
书 shū 史 shǐ 悬 xuán 知 zhī 伴 bàn 此 cǐ 生 shēng , , 敢 gǎn 求 qiú 身 shēn 外 wài 百 bǎi 年 nián 名 míng 。 。
青 qīng 灯 dēng 又 yòu 暗 àn 吹 chuī 窗 chuāng 雨 yǔ , , 流 liú 水 shuǐ 长 zhǎng 闻 wén 入 rù 夜 yè 声 shēng 。 。
玩 wán 世 shì 久 jiǔ 忘 wàng 荣 róng 辱 rǔ 累 lèi , , 定 dìng 交 jiāo 谙 ān 尽 jǐn 死 sǐ 生 shēng 情 qíng 。 。
翛 xiāo 然 rán 隐 yǐn 几 jǐ 焚 fén 香 xiāng 坐 zuò , , 不 bù 独 dú 心 xīn 清 qīng 境 jìng 亦 yì 清 qīng 。 。
夜坐闻窗下水声。宋代。韩元吉。书史悬知伴此生,敢求身外百年名。 青灯又暗吹窗雨,流水长闻入夜声。 玩世久忘荣辱累,定交谙尽死生情。 翛然隐几焚香坐,不独心清境亦清。