雪 xuě 中 zhōng 过 guò 庆 qìng 老 lǎo 方 fāng 丈 zhàng - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
云 yún 满 mǎn 江 jiāng 天 tiān 雪 xuě 意 yì 酣 hān , , 拥 yōng 炉 lú 聊 liáo 复 fù 听 tīng 巴 bā 谈 tán 。 。
老 lǎo 人 rén 不 bù 出 chū 真 zhēn 藏 cáng 六 liù , , 来 lái 客 kè 何 hé 劳 láo 说 shuō 后 hòu 三 sān 。 。
已 yǐ 借 jiè 团 tuán 蒲 pú 摇 yáo 短 duǎn 梦 mèng , , 更 gèng 浇 jiāo 春 chūn 饼 bǐng 荐 jiàn 馀 yú 甘 gān 。 。
此 cǐ 生 shēng 试 shì 向 xiàng 闲 xián 中 zhōng 看 kàn , , 何 hé 止 zhǐ 人 rén 间 jiān 七 qī 不 bù 堪 kān 。 。
雪中过庆老方丈。宋代。周紫芝。云满江天雪意酣,拥炉聊复听巴谈。 老人不出真藏六,来客何劳说后三。 已借团蒲摇短梦,更浇春饼荐馀甘。 此生试向闲中看,何止人间七不堪。