桐 tóng 川 chuān 太 tài 守 shǒu 母 mǔ 夫 fū 人 rén 挽 wǎn 词 cí - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
夫 fū 人 rén 无 wú 复 fù 拥 yōng 鱼 yú 轩 xuān , , 旅 lǚ 榇 chèn 归 guī 来 lái 倍 bèi 黯 àn 然 rán 。 。
皂 zào 盖 gài 朱 zhū 轓 fān 今 jīn 有 yǒu 子 zi , , 布 bù 裙 qún 椎 chuí 髻 jì 旧 jiù 推 tuī 贤 xián 。 。
馀 yú 哀 āi 尽 jǐn 入 rù 虞 yú 殡 bìn 曲 qū , , 盛 shèng 事 shì 当 dāng 随 suí 列 liè 女 nǚ 篇 piān 。 。
忽 hū 掩 yǎn 幽 yōu 墟 xū 可 kě 无 wú 恨 hèn , , 诰 gào 封 fēng 生 shēng 享 xiǎng 更 gèng 高 gāo 年 nián 。 。
桐川太守母夫人挽词。宋代。周紫芝。夫人无复拥鱼轩,旅榇归来倍黯然。 皂盖朱轓今有子,布裙椎髻旧推贤。 馀哀尽入虞殡曲,盛事当随列女篇。 忽掩幽墟可无恨,诰封生享更高年。