上 shàng 巳 sì 日 rì 雨 yǔ 中 zhōng 熟 shú 睡 shuì 二 èr 首 shǒu - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
吴 wú 波 bō 越 yuè 峤 jiào 翠 cuì 争 zhēng 流 liú , , 过 guò 尽 jǐn 残 cán 春 chūn 懒 lǎn 出 chū 游 yóu 。 。
花 huā 下 xià 看 kàn 谁 shuí 飞 fēi 白 bái 马 mǎ , , 雨 yǔ 中 zhōng 怜 lián 我 wǒ 拥 yōng 黄 huáng 紬 chóu 。 。
上巳日雨中熟睡二首。宋代。周紫芝。吴波越峤翠争流,过尽残春懒出游。 花下看谁飞白马,雨中怜我拥黄紬。