途 tú 中 zhōng 复 fù 见 jiàn 新 xīn 月 yuè 有 yǒu 感 gǎn - - 倪 ní 岳 yuè
堤 dī 柳 liǔ 经 jīng 霜 shuāng 叶 yè 半 bàn 凋 diāo , , 客 kè 途 tú 风 fēng 景 jǐng 夜 yè 萧 xiāo 条 tiáo 。 。
不 bù 堪 kān 乱 luàn 柝 tuò 惊 jīng 孤 gū 枕 zhěn , , 拟 nǐ 借 jiè 轻 qīng 帆 fān 送 sòng 短 duǎn 桡 ráo 。 。
玉 yù 宇 yǔ 高 gāo 寒 hán 心 xīn 岂 qǐ 远 yuǎn , , 金 jīn 陵 líng 佳 jiā 丽 lì 梦 mèng 还 hái 遥 yáo 。 。
推 tuī 篷 péng 见 jiàn 月 yuè 增 zēng 离 lí 思 sī , , 可 kě 信 xìn 深 shēn 闺 guī 共 gòng 此 cǐ 宵 xiāo 。 。
途中复见新月有感。明代。倪岳。堤柳经霜叶半凋,客途风景夜萧条。 不堪乱柝惊孤枕,拟借轻帆送短桡。 玉宇高寒心岂远,金陵佳丽梦还遥。 推篷见月增离思,可信深闺共此宵。