孤 gū 山 shān 之 zhī 颠 diān 旧 jiù 有 yǒu 开 kāi - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
出 chū 头 tóu 杰 jié 阁 gé 想 xiǎng 峥 zhēng 嵘 róng , , 当 dāng 日 rì 佳 jiā 名 míng 达 dá 裕 yù 陵 líng 。 。
岂 qǐ 料 liào 生 shēng 存 cún 华 huá 屋 wū 处 chù , , 将 jiāng 军 jūn 于 yú 此 cǐ 窖 jiào 寒 hán 冰 bīng 。 。
孤山之颠旧有开。宋代。周紫芝。出头杰阁想峥嵘,当日佳名达裕陵。 岂料生存华屋处,将军于此窖寒冰。