冲 chōng 佑 yòu 万 wàn 年 nián 宫 gōng - - 吴 wú 全 quán 节 jié
武 wǔ 夷 yí 天 tiān 赐 cì 万 wàn 年 nián 宫 gōng , , 云 yún 隔 gé 蓬 péng 莱 lái 梦 mèng 已 yǐ 通 tōng 。 。
玉 yù 旨 zhǐ 煌 huáng 煌 huáng 镌 juān 石 shí 壁 bì , , 棹 zhào 歌 gē 隐 yǐn 隐 yǐn 渡 dù 溪 xī 风 fēng 。 。
帆 fān 归 guī 海 hǎi 国 guó 春 chūn 潮 cháo 绿 lǜ , , 市 shì 俯 fǔ 星 xīng 村 cūn 晚 wǎn 照 zhào 红 hóng 。 。
不 bù 用 yòng 广 guǎng 寒 hán 修 xiū 月 yuè 斧 fǔ , , 奎 kuí 章 zhāng 大 dà 笔 bǐ 纪 jì 成 chéng 功 gōng 。 。
冲佑万年宫。元代。吴全节。武夷天赐万年宫,云隔蓬莱梦已通。 玉旨煌煌镌石壁,棹歌隐隐渡溪风。 帆归海国春潮绿,市俯星村晚照红。 不用广寒修月斧,奎章大笔纪成功。