呈 chéng 文 wén 叔 shū 兄 xiōng - - 吴 wú 景 jǐng 奎 kuí
平 píng 生 shēng 知 zhī 我 wǒ 无 wú 如 rú 子 zi , , 奈 nài 此 cǐ 别 bié 离 lí 情 qíng 思 sī 何 hé 。 。
春 chūn 水 shuǐ 连 lián 天 tiān 归 guī 雁 yàn 尽 jǐn , , 故 gù 山 shān 回 huí 首 shǒu 白 bái 云 yún 多 duō 。 。
王 wáng 门 mén 鼓 gǔ 瑟 sè 应 yīng 难 nán 遇 yù , , 宾 bīn 馆 guǎn 无 wú 鱼 yú 直 zhí 赋 fù 歌 gē 。 。
为 wèi 问 wèn 吾 wú 宗 zōng 老 lǎo 兄 xiōng 弟 dì , , 近 jìn 来 lái 潘 pān 鬓 bìn 几 jǐ 分 fēn 皤 pó 。 。
呈文叔兄。元代。吴景奎。平生知我无如子,奈此别离情思何。 春水连天归雁尽,故山回首白云多。 王门鼓瑟应难遇,宾馆无鱼直赋歌。 为问吾宗老兄弟,近来潘鬓几分皤。