十 shí 三 sān 日 rì 游 yóu 上 shàng 寺 sì - - 邵 shào 雍 yōng
能 néng 休 xiū 尘 chén 境 jìng 为 wéi 真 zhēn 境 jìng , , 未 wèi 了 liǎo 僧 sēng 家 jiā 是 shì 俗 sú 家 jiā 。 。
不 bù 向 xiàng 此 cǐ 中 zhōng 寻 xún 洞 dòng 府 fǔ , , 更 gèng 于 yú 何 hé 处 chǔ 觅 mì 藏 cáng 花 huā 。 。
十三日游上寺。宋代。邵雍。能休尘境为真境,未了僧家是俗家。 不向此中寻洞府,更于何处觅藏花。