送 sòng 归 guī 善 shàn 郑 zhèng 主 zhǔ 簿 bù - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
境 jìng 胜 shèng 多 duō 遗 yí 迹 jī , , 州 zhōu 贫 pín 异 yì 旧 jiù 闻 wén 。 。
雌 cí 堂 táng 方 fāng 致 zhì 士 shì , , 矮 ǎi 屋 wū 可 kě 烦 fán 君 jūn 。 。
黄 huáng 放 fàng 无 wú 遐 xiá 迩 ěr , , 朱 zhū 勾 gōu 有 yǒu 惰 duò 勤 qín 。 。
岭 lǐng 民 mín 如 rú 见 jiàn 问 wèn , , 白 bái 首 shǒu 布 bù 襦 rú 裙 qún 。 。
送归善郑主簿。宋代。刘克庄。境胜多遗迹,州贫异旧闻。 雌堂方致士,矮屋可烦君。 黄放无遐迩,朱勾有惰勤。 岭民如见问,白首布襦裙。