灵 líng 石 shí 日 rì 长 zhǎng 老 lǎo 访 fǎng 留 liú 之 zhī 樗 chū 庵 ān - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
妄 wàng 念 niàn 已 yǐ 知 zhī 今 jīn 世 shì 错 cuò , , 勤 qín 修 xiū 别 bié 结 jié 后 hòu 身 shēn 缘 yuán 。 。
尺 chǐ 三 sān 汗 hàn 脚 jiǎo 踏 tà 龙 lóng 尾 wěi , , 丈 zhàng 六 liù 金 jīn 身 shēn 坐 zuò 象 xiàng 筵 yán 。 。
昔 xī 趁 chèn 蛾 é 眉 méi 班 bān 谒 yè 帝 dì , , 今 jīn 从 cóng 牛 niú 矢 shǐ 路 lù 归 guī 田 tián 。 。
未 wèi 知 zhī 葱 cōng 岭 lǐng 何 hé 边 biān 去 qù , , 且 qiě 向 xiàng 庵 ān 中 zhōng 伴 bàn 老 lǎo 禅 chán 。 。
灵石日长老访留之樗庵。宋代。刘克庄。妄念已知今世错,勤修别结后身缘。 尺三汗脚踏龙尾,丈六金身坐象筵。 昔趁蛾眉班谒帝,今从牛矢路归田。 未知葱岭何边去,且向庵中伴老禅。