寄 jì 内 nèi - - 吕 lǚ 思 sī 诚 chéng
自 zì 从 cóng 马 mǎ 上 shàng 苦 kǔ 思 sī 卿 qīng , , 一 yí 个 gè 穷 qióng 家 jiā 两 liǎng 手 shǒu 擎 qíng 。 。
少 shǎo 米 mǐ 无 wú 柴 chái 休 xiū 懊 ào 恼 nǎo , , 大 dà 男 nán 小 xiǎo 女 nǚ 好 hǎo 看 kàn 成 chéng 。 。
恩 ēn 深 shēn 夫 fū 妇 fù 情 qíng 何 hé 极 jí , , 道 dào 合 hé 君 jūn 臣 chén 义 yì 更 gèng 明 míng 。 。
早 zǎo 晚 wǎn 太 tài 平 píng 遂 suì 归 guī 计 jì , , 连 lián 杯 bēi 共 gòng 饮 yǐn 话 huà 离 lí 情 qíng 。 。
寄内。元代。吕思诚。自从马上苦思卿,一个穷家两手擎。 少米无柴休懊恼,大男小女好看成。 恩深夫妇情何极,道合君臣义更明。 早晚太平遂归计,连杯共饮话离情。