寄 jì 献 xiàn 许 xǔ 昌 chāng 晏 yàn 相 xiàng 公 gōng - - 宋 sòng 祁 qí
右 yòu 辅 fǔ 风 fēng 烟 yān 接 jiē 上 shàng 都 dōu , , 功 gōng 成 chéng 番 fān 爱 ài 驻 zhù 州 zhōu 旟 yú 。 。
炉 lú 经 jīng 万 wàn 物 wù 为 wèi 铜 tóng 后 hòu , , 田 tián 是 shì 诸 zhū 侯 hóu 假 jiǎ 璧 bì 馀 yú 。 。
合 hé 宴 yàn 金 jīn 匏 páo 催 cuī 大 dà 白 bái , , 当 dāng 年 nián 宾 bīn 从 cóng 照 zhào 红 hóng 蕖 qú 。 。
向 xiàng 来 lái 病 bìng 守 shǒu 成 chéng 惆 chóu 怅 chàng , , 不 bù 预 yù 怀 huái 铅 qiān 奉 fèng 相 xiāng 车 chē 。 。
寄献许昌晏相公。宋代。宋祁。右辅风烟接上都,功成番爱驻州旟。 炉经万物为铜后,田是诸侯假璧馀。 合宴金匏催大白,当年宾从照红蕖。 向来病守成惆怅,不预怀铅奉相车。