朱 zhū 舜 shùn 卿 qīng 归 guī 自 zì 别 bié 墅 shù - - 宋 sòng 祁 qí
逍 xiāo 遥 yáo 初 chū 服 fú 偃 yǎn 郊 jiāo 扉 fēi , , 学 xué 舍 shè 经 jīng 旬 xún 望 wàng 贡 gòng 綦 qí 。 。
庾 yǔ 信 xìn 移 yí 谈 tán 思 sī 讲 jiǎng 树 shù , , 周 zhōu 颙 yóng 回 huí 驾 jià 避 bì 低 dī 枝 zhī 。 。
摛 chī 华 huá 更 gèng 喜 xǐ 联 lián 新 xīn 唱 chàng , , 散 sàn 秩 zhì 犹 yóu 烦 fán 莹 yíng 旧 jiù 疑 yí 。 。
欲 yù 序 xù 三 sān 都 dū 先 xiān 自 zì 愧 kuì , , 士 shì 安 ān 风 fēng 痹 bì 素 sù 清 qīng 羸 léi 。 。
朱舜卿归自别墅。宋代。宋祁。逍遥初服偃郊扉,学舍经旬望贡綦。 庾信移谈思讲树,周颙回驾避低枝。 摛华更喜联新唱,散秩犹烦莹旧疑。 欲序三都先自愧,士安风痹素清羸。