鸥 ōu 泛 fàn - - 周 zhōu 密 mì
苕 sháo 边 biān 鸥 ōu 泛 fàn 处 chù , , 净 jìng 绿 lǜ 昼 zhòu 愔 yīn 愔 yīn 。 。
老 lǎo 柳 liǔ 花 huā 狼 láng 藉 jí , , 新 xīn 秧 yāng 水 shuǐ 浅 qiǎn 深 shēn 。 。
烟 yān 生 shēng 遥 yáo 岸 àn 白 bái , , 云 yún 过 guò 半 bàn 溪 xī 阴 yīn 。 。
容 róng 与 yǔ 归 guī 桡 ráo 晚 wǎn , , 闲 xián 莺 yīng 相 xiāng 棹 zhào 吟 yín 。 。
鸥泛。宋代。周密。苕边鸥泛处,净绿昼愔愔。 老柳花狼藉,新秧水浅深。 烟生遥岸白,云过半溪阴。 容与归桡晚,闲莺相棹吟。