中 zhōng 秋 qiū 登 dēng 楼 lóu - - 周 zhōu 密 mì
酌 zhuó 酒 jiǔ 对 duì 孤 gū 月 yuè , , 今 jīn 宵 xiāo 中 zhōng 半 bàn 秋 qiū 。 。
古 gǔ 今 jīn 嗟 jiē 逝 shì 水 shuǐ , , 天 tiān 地 dì 入 rù 高 gāo 楼 lóu 。 。
宿 sù 鸟 niǎo 摇 yáo 花 huā 影 yǐng , , 轻 qīng 云 yún 趁 chèn 水 shuǐ 流 liú 。 。
何 hé 当 dāng 太 tài 湖 hú 上 shàng , , 散 sàn 发 fà 棹 zhào 扁 piān 舟 zhōu 。 。
中秋登楼。宋代。周密。酌酒对孤月,今宵中半秋。 古今嗟逝水,天地入高楼。 宿鸟摇花影,轻云趁水流。 何当太湖上,散发棹扁舟。