局 jú 中 zhōng 听 tīng 雨 yǔ - - 张 zhāng 耒 lěi
秋 qiū 庭 tíng 听 tīng 雨 yǔ 断 duàn 人 rén 声 shēng , , 凉 liáng 入 rù 衣 yī 裾 jū 秋 qiū 意 yì 生 shēng 。 。
临 lín 水 shuǐ 登 dēng 山 shān 送 sòng 归 guī 语 yǔ , , 怜 lián 君 jūn 解 jiě 有 yǒu 许 xǔ 多 duō 情 qíng 。 。
局中听雨。宋代。张耒。秋庭听雨断人声,凉入衣裾秋意生。 临水登山送归语,怜君解有许多情。