游 yóu 沁 qìn 园 yuán - - 李 lǐ 俊 jùn 民 mín
多 duō 少 shǎo 庭 tíng 台 tái 堕 duò 劫 jié 灰 huī , , 胜 shèng 游 yóu 踪 zōng 迹 jī 几 jǐ 残 cán 碑 bēi 。 。
风 fēng 流 liú 人 rén 物 wù 今 jīn 谁 shuí 在 zài , , 水 shuǐ 绿 lǜ 山 shān 青 qīng 似 shì 旧 jiù 时 shí 。 。
游沁园。元代。李俊民。多少庭台堕劫灰,胜游踪迹几残碑。 风流人物今谁在,水绿山青似旧时。