西 xī 江 jiāng 月 yuè · · 张 zhāng 堂 táng 臣 chén 寿 shòu 日 rì - - 李 lǐ 俊 jùn 民 mín
人 rén 比 bǐ 当 dāng 年 nián 杨 yáng 柳 liǔ , , 六 liù 郎 láng 元 yuán 似 shì 莲 lián 花 huā 。 。 渔 yú 经 jīng 猎 liè 史 shǐ 是 shì 生 shēng 涯 yá 。 。 那 nà 羡 xiàn 章 zhāng 台 tái 走 zǒu 马 mǎ 。 。
鲈 lú 脍 kuài 未 wèi 归 guī 夙 sù 驾 jià , , 斗 dòu 牛 niú 尚 shàng 客 kè 星 xīng 槎 chá 。 。 直 zhí 教 jiào 三 sān 战 zhàn 过 guò 崔 cuī 家 jiā 。 。 伴 bàn 取 qǔ 赤 chì 松 sōng 林 lín 下 xià 。 。
西江月 · 张堂臣寿日。元代。李俊民。人比当年杨柳,六郎元似莲花。渔经猎史是生涯。那羡章台走马。 鲈脍未归夙驾,斗牛尚客星槎。直教三战过崔家。伴取赤松林下。