复 fù 赵 zhào 督 dū 台 tái 二 èr 首 shǒu - - 张 zhāng 煌 huáng 言 yán
不 bù 堪 kān 百 bǎi 折 zhé 吊 diào 孤 gū 臣 chén , , 四 sì 望 wàng 苍 cāng 茫 máng 九 jiǔ 死 sǐ 身 shēn ; ;
难 nán 挽 wǎn 龙 lóng 髯 rán 空 kōng 问 wèn 鼎 dǐng , , 独 dú 留 liú 螳 táng 臂 bì 强 qiáng 当 dāng 轮 lún 。 。
谋 móu 同 tóng 曹 cáo 社 shè 非 fēi 无 wú 鬼 guǐ , , 哭 kū 罢 bà 秦 qín 庭 tíng 那 nà 有 yǒu 人 rén ! !
可 kě 是 shì 天 tiān 方 fāng 从 cóng 闰 rùn 位 wèi , , 黄 huáng 云 yún 白 bái 草 cǎo 未 wèi 生 shēng 春 chūn ? ?
复赵督台二首。明代。张煌言。不堪百折吊孤臣,四望苍茫九死身; 难挽龙髯空问鼎,独留螳臂强当轮。 谋同曹社非无鬼,哭罢秦庭那有人! 可是天方从闰位,黄云白草未生春?