和 hé 秦 qín 淮 huái 难 nán 女 nǚ 宋 sòng 蕙 huì 湘 xiāng 「 「 旅 lǚ 壁 bì 」 」 韵 yùn - - 张 zhāng 煌 huáng 言 yán
猎 liè 火 huǒ 横 héng 江 jiāng 铁 tiě 骑 qí 催 cuī , , 六 liù 朝 cháo 锁 suǒ 钥 yuè 一 yī 时 shí 开 kāi ; ;
玉 yù 颜 yán 空 kōng 作 zuò 琵 pí 琶 pá 怨 yuàn , , 谁 shuí 教 jiào 明 míng 妃 fēi 出 chū 塞 sài 来 lái ! !
和秦淮难女宋蕙湘「旅壁」韵。明代。张煌言。猎火横江铁骑催,六朝锁钥一时开; 玉颜空作琵琶怨,谁教明妃出塞来!