自 zì 方 fāng 广 guǎng 过 guò 高 gāo 台 tái - - 张 zhāng 栻 shì
两 liǎng 寺 sì 清 qīng 闻 wén 磬 qìng , , 群 qún 峰 fēng 石 shí 作 zuō 城 chéng 。 。
风 fēng 生 shēng 云 yún 影 yǐng 乱 luàn , , 猿 yuán 啸 xiào 月 yuè 华 huá 明 míng 。 。
香 xiāng 火 huǒ 远 yuǎn 公 gōng 社 shè , , 江 jiāng 湖 hú 鸥 ōu 鸟 niǎo 盟 méng 。 。
是 shì 中 zhōng 俱 jù 不 bù 著 zhe , , 俯 fǔ 仰 yǎng 见 jiàn 平 píng 生 shēng 。 。
自方广过高台。宋代。张栻。两寺清闻磬,群峰石作城。 风生云影乱,猿啸月华明。 香火远公社,江湖鸥鸟盟。 是中俱不著,俯仰见平生。