朝 cháo 中 zhōng 措 cuò · · 和 hé 孙 sūn 圆 yuán 明 míng 先 xiān 生 shēng 韵 yùn - - 王 wáng 丹 dān 桂 guì
顿 dùn 抛 pāo 尘 chén 世 shì 事 shì 无 wú 涯 yá 。 。 知 zhī 命 mìng 度 dù 年 nián 华 huá 。 。 占 zhàn 断 duàn 草 cǎo 堂 táng 风 fēng 月 yuè , , 恬 tián 然 rán 欲 yù 对 duì 谁 shuí 夸 kuā 。 。
平 píng 生 shēng 据 jù 我 wǒ 无 wú 拘 jū 束 shù , , 宝 bǎo 鼎 dǐng 养 yǎng 丹 dān 砂 shā 。 。 直 zhí 待 dài 功 gōng 成 chéng 九 jiǔ 转 zhuàn , , 飘 piāo 游 yóu 海 hǎi 上 shàng 人 rén 家 jiā 。 。
朝中措 · 和孙圆明先生韵。元代。王丹桂。顿抛尘世事无涯。知命度年华。占断草堂风月,恬然欲对谁夸。 平生据我无拘束,宝鼎养丹砂。直待功成九转,飘游海上人家。