和 hé 张 zhāng 荆 jīng 州 zhōu 所 suǒ 寄 jì 其 qí 四 sì - - 张 zhāng 栻 shì
钟 zhōng 陵 líng 未 wèi 命 mìng 千 qiān 里 lǐ 驾 jià , , 洞 dòng 庭 tíng 亦 yì 系 xì 沙 shā 边 biān 舟 zhōu 。 。
闭 bì 门 mén 读 dú 书 shū 卧 wò 岁 suì 晚 wǎn , , 世 shì 事 shì 敢 gǎn 云 yún 风 fēng 马 mǎ 牛 niú 。 。
和张荆州所寄 其四。宋代。张栻。钟陵未命千里驾,洞庭亦系沙边舟。 闭门读书卧岁晚,世事敢云风马牛。