自 zì 乌 wū 石 shí 渡 dù 湘 xiāng 思 sī 去 qù 岁 suì 与 yǔ 朱 zhū 元 yuán 晦 huì 林 lín 择 zé 之 zhī 偕 xié 行 xíng 讲 jiǎng 论 lùn 之 zhī 乐 lè 赋 fù 此 cǐ - - 张 zhāng 栻 shì
朝 zhāo 来 lái 一 yī 舸 gě 渡 dù 湘 xiāng 水 shuǐ , , 山 shān 色 sè 横 héng 秋 qiū 真 zhēn 可 kě 怜 lián 。 。
忽 hū 忆 yì 去 qù 年 nián 联 lián 骑 qí 客 kè , , 沙 shā 边 biān 搔 sāo 首 shǒu 意 yì 茫 máng 然 rán 。 。
自乌石渡湘思去岁与朱元晦林择之偕行讲论之乐赋此。宋代。张栻。朝来一舸渡湘水,山色横秋真可怜。 忽忆去年联骑客,沙边搔首意茫然。