杂 zá 拟 nǐ 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
西 xī 北 běi 有 yǒu 高 gāo 城 chéng , , 来 lái 往 wǎng 交 jiāo 河 hé 道 dào 。 。
古 gǔ 来 lái 征 zhēng 战 zhàn 地 dì , , 白 bái 骨 gǔ 埋 mái 秋 qiū 草 cǎo 。 。
人 rén 寿 shòu 非 fēi 金 jīn 石 shí , , 生 shēng 男 nán 不 bù 待 dài 老 lǎo 。 。
不 bù 敢 gǎn 上 shàng 谯 qiáo 楼 lóu , , 唯 wéi 恐 kǒng 愁 chóu 绝 jué 倒 dǎo 。 。
杂拟十首 其九。金朝。赵秉文。西北有高城,来往交河道。 古来征战地,白骨埋秋草。 人寿非金石,生男不待老。 不敢上谯楼,唯恐愁绝倒。