送 sòng 子 zi 用 yòng 弟 dì 游 yóu 学 xué 番 fān 昜 yáng - - 方 fāng 岳 yuè
顿 dùn 觉 jué 溪 xī 流 liú 滑 huá , , 番 fān 湖 hú 草 cǎo 欲 yù 春 chūn 。 。
船 chuán 轻 qīng 携 xié 砚 yàn 易 yì , , 家 jiā 近 jìn 寄 jì 书 shū 频 pín 。 。
山 shān 雨 yǔ 同 tóng 离 lí 别 bié , , 寒 hán 窗 chuāng 自 zì 宠 chǒng 珍 zhēn 。 。
但 dàn 于 yú 灯 dēng 火 huǒ 夜 yè , , 报 bào 子 zǐ 倚 yǐ 门 mén 亲 qīn 。 。
送子用弟游学番昜。宋代。方岳。顿觉溪流滑,番湖草欲春。 船轻携砚易,家近寄书频。 山雨同离别,寒窗自宠珍。 但于灯火夜,报子倚门亲。