己 jǐ 亥 hài 续 xù 怀 huái 人 rén 诗 shī 其 qí 十 shí 三 sān ( ( 光 guāng 绪 xù 二 èr 十 shí 四 sì 年 nián 至 zhì 二 èr 十 shí 五 wǔ 年 nián 作 zuò ) ) - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
兼 jiān 综 zōng 九 jiǔ 流 liú 能 néng 说 shuō 佛 fú , , 旁 páng 通 tōng 四 sì 部 bù 善 shàn 谈 tán 天 tiān 。 。
红 hóng 灯 dēng 夜 yè 雨 yǔ 围 wéi 炉 lú 话 huà , , 累 lèi 我 wǒ 明 míng 朝 cháo 似 shì 失 shī 眠 mián 。 。
己亥续怀人诗 其十三 (光绪二十四年至二十五年作)。清代。黄遵宪。兼综九流能说佛,旁通四部善谈天。 红灯夜雨围炉话,累我明朝似失眠。